「お金いらないです..もう帰りたい…」大人気アイドルグループに所属していた18歳アイドルの涙。あの清純派アイドルがAV女優に転落した原因となった前代未聞の作品。

翻譯內容

A片片名
「我不要錢了……只想回家……」曾隸屬於超人氣偶像團體的18歲偶像流下淚水。這部前所未聞的作品，正是導致那位清純派偶像淪為AV女優的導火線。

AV影片簡介
當深夜節目為她製作專題特輯時，她還是一名穿著制服的學生。她曾表示，未來的夢想是成為像乃木坂46那樣的偶像。 「站著好看，走著也好看。」這位被冠上如此標語的清純派偶像，曾作為超人氣偶像團體的一員活躍於樂壇。她被業界人士盛讚為「在各類領域中都極具畫面感的美女」，被視為前途無量的偶像。 憑藉天生超凡的外貌與身材，她在偶像界廣受歡迎。她還曾獲選擔任時裝秀模特兒及雜誌模特兒。那無與倫比的可愛容貌令人驚豔，在如孩童般純白清純的氣質中，卻散發著獨一無二的嫵媚魅力。

商品圖片

日本原文

深夜番組で彼女の特集が組まれた時、彼女はまだ制服学生でした。将来の夢は乃木坂４６さんのようなアイドルになりたいと語っていました。

「立って良し、歩いて良し。」そんなキャッチコピーがつけられた清純派アイドル。大人気アイドルグループの一員として活動していました。

あらゆる多彩な分野で絵になる美女だ、と関係者が絶賛するほど将来有望とされているアイドルでした。

持ち前の超絶レベルのルックスとスタイルを武器にアイドル界では人気を博していました。ファッションショーや雑誌モデルとして抜擢された経歴も持ちます。

これ以上無いほどの可愛らしいルックスは圧巻であり、子どもの様な真っ白い雰囲気の中に、唯一無二の色気をまとってました。