【輝きの”LAST” DIAMOND】乙葉ちゃんの人生で一番若く美しい時期に残した秘密の映像。青春時代をフィルムに残した最後の贈り物。

翻譯內容

A片片名
【璀璨的「LAST」DIAMOND】乙葉在人生中最年輕、最美麗的時期所留下的秘密影像。將青春歲月銘刻於膠片上的最後一份禮物。

AV影片簡介
這次要介紹的是……自從作品刊登以來便人氣爆棚的 那位女孩的最後之舞！！這場令人潸然淚下的引退紀念活動，大家一起大聲唱《Diamond》！！就是音穗醬！！這一天終於來臨了…… 想到這將是我最後一次親眼見到那張可愛的偶像臉龐，我內心真的感到十分寂寞…… 雖然這件事來得突然，讓我們都感到驚訝，但發現無法再與小音進行拍攝，其實只是幾個月前的事。當我試著聯絡她，想約她再次拍攝時，卻得到這樣的回覆：「對不起，我已經不能再做這種事了……」 一問原因，沒想到原來是因為她想站在舞台上大展身手。她說自己在十幾歲中段時曾從事偶像活動，現在想再次追尋那個夢想。雖然我內心感到五味雜陳，但也不能阻擋她邁向新旅程的腳步！

商品圖片

日本原文

今回は・・

作品が掲載されて以来、爆発的な人気を誇る

あの娘のラストダンス！！

涙涙の引退記念は皆んなで大声ダイヤモンド！！



おとはちゃんです！！


とうとうこの時が来てしまいました、、


僕自身、あのキュートなアイドルフェイスを目に入れるのが、


これで最後だと思うと本当に寂しいばかりです。。


突然のことで僕たちも驚いていますが


おとはちゃんとの撮影が出来なくなったことを発覚したのはつい数ヶ月前です


また撮影の約束をしようとコンタクトを取ってみると、


「すいません、もうそういうことは出来ないです…」と返事が。


理由を聞いてみると、なんと表舞台に立って活躍したいからとの事でした。


10代の半ば頃アイドル活動していてまたその夢を追いかけたいと。


僕としては複雑な気持ちですが、


彼女の新しい歩みを踏み止める訳にはいきません！